一般的には日本において
言葉に宿ると信じられた霊的な力のこと。
言魂とも書く。
声に出した言葉が現実の事象に対して
何らかの影響を与えると信じられ、
良い言葉を発すると良い事が起こり、
不吉な言葉を発すると凶事が起こるとされた。
-Wikipediaより
郵便ポストの中に日本からのレターを１通発見。
差出人は東京のベリーダンサーさん。
嬉しくて♥40℃を超す炎天下の中
その場に座り込んで開封。
彼女のダンスカンパニーによる公演チケットとともに
お手紙が添えてあり・・・
慎重に丁寧に選ばれた日本語は心に染みます。
本当に美しい文章。
一方の私は・・・
言語に自信がないので決まって日本の妹へ電話、メールで確認。
「この文章、意味通じる？」「この尊敬語あってる？」とかね
(Haaa・・・ 公演のタイトルは「Le Bijou Oriental」
オリエント～東～の果て、日が昇る国に生きる女性達が
中東・アラブが誇る生きた文化遺産である舞踊によって
宝石のように磨かれ、輝く・・・
そんな意味が込められているとのこと。
日が昇る国に生きる女性達
なんてステキな言葉。
(私、日が昇る国から来た女性だわぁ～)
そして ふと
言霊というコトバが頭をよぎったのでした。
