2010/12/24

This is why I love China.

oh look at how they wrap tea leaves. So cute, I thought that these were candies!
So many varieties of tea...it's just so fascinating.
I found this tea that says 牡丹花...it's too cute that I want to keep it forever....
-A heart-warming gift from my Chinese friend

2010/12/18

以心伝心

【以心伝心】という言葉があるように
日本人はダイレクトに言葉にしなくても空気で物事を判断したり
分かり合える能力が備わっていると思う



沈黙は金
黙って語らぬことが美徳

・・・・で、
正当化するわけじゃないけど、
私は昔から言葉で説明をするのが下手・・・


ベールで瞳以外を隠すアラブの女性は、目の表情がとても発達しているそう
悲しさ、喜び、怒り、誘惑...様々な感情を目で表現


私はというと、そんなふうに表現できる目力もなく、
以心伝心が使えないアメリカでは全てを的確に言葉にしなくてはならない


喧嘩は特に苦手で、
「私はあなたに対して怒っているのよぉおおお!!!」
...とか、言葉にしなくても分かることまで
一つ一つ文章にして、音にして、発しなければいけない
私にとってコレってすごく疲れることなのです。


このTVシリーズ「In Treatment」は精神科医と患者の会話から広がるドラマなんだけど、
その中で患者が出来事や感情を先生に伝える言い回しとかが勉強になるので。。
SHINOおススメの教材です。


2010/12/12

オーシャンビーチ

週末。
天気が良いのでふらふら散歩。
マリファナの匂いがあちこちから・・・
Hippies天国のオーシャンビーチ。

2010/12/04

12/03/2010

busy busy busy,
in mind and action,
but for now it's off to sleep.


melodia.  i love her energy.

2010/11/25

happy thanksgiving

May your hearts and home be full of divine blessings on this Thanksgiving.
Shino
xo

2010/11/05

11/04/2010


 hot !!!!!!
98 degree in San Diego today.
 Mother nature is having hot flashes...

2010/10/23

A Lovely Night

ベリーダンス・ブートキャンプでサンディエゴにお越しの東京レディースたちと楽しいひととき。

La Jolla在住のTamamiさんに声をかけていただきベリーダンス衣装販売会を実施。
せっかくなのでメロディア・デザイン オフィスにアポをとり、合同販売会にしました。

LA在住で普段はオフィスにいないメロディアも
そしてメロディアのママもいらっしゃって和やかな雰囲気に。

あっと言う間に1時間が過ぎ、潤しのレディース達は夜の観光へ。
一方の私は

 衣装運び、ドライバーとして働いていただいた旦那さまが駐車場で待機しているのを忘れ
メロディア達と羽根を髪に付け遊んだのでした。

旦那さまは・・・
2時間待たされたことよりも
東京乙女と最後に話をすることを楽しみにしていたようで、
「帰ったよ」と告げると
しょぼーん・・・としていました。
ごめん、J君。

2010/10/18

K u c o o n s/s collection




photographer: Daniel Jung
designer: Andrea Spratt

2010/10/02

戦争?

昨日から戦闘機のようなジェット音が鳴り止まない。
(家の近くに海兵隊基地があります)





単純にAir Showでした。

ミリタリー最大のエアーショーでカリフォルニアの秋の恒例イベントみたい。
航空ファンじゃないので全く興味ありません。
今年は10月1~3日まで。あと2日、この音と共に...
本っ当に心臓に悪いから。

2010/10/01

Wheat Allergy

数値上では超健康児
見た目も健康そうなので医者からも相手にされないことがほとんどだったんだけど
この度めでたく(?)高校時代からの慢性疲労の原因が分かり・・・

小麦アレルギー・・・
日本ではまだ認知度の低い遅発性アレルギーみたいで
きっぱり小麦製品を絶った次の日から元気に起床。
嘘みたい。

玄米菜食、ローフード、断食
原因が分からないので色々試してきた。
周りからはただのImaginationだよ、思い込みだよ
と言われ、本当にそうかも・・、ただ身体が元々弱いだけなのかもね。
と思ったり。


今回は10品目の内、ピーナッツに軽いアレルギー反応と小麦に強度の反応が出たんだけど、アメリカ人がよく食べる10品目だから、もっとあるはず。
そう思って今度アジアンフードを含む98品目テストをします。

なんか疲れやすいとか、生理不順、肩が凝り易い、目覚めが悪いという人はアレルギーテストをしてみるといいかも。思い返して見ると、パスタやインドのカレーやナンを食べた翌日はダウンすることが多かったね。アメリカのスーパー(Whole FoodsSproutsなど) では小麦アレルギーの人専用コーナーでWheat-free(小麦を含まない)製品を気軽に購入できるので食生活を変えずにすみそう。
 残念なのは・・・

香川の「町川」讃岐うどん
名古屋の味噌煮込みうどん


がもう食べられないこと (涙。
今までも食べてきたんだから絶対だめってわけじゃないけど、自分にとって毒だとわかっていながら食べるなんて、ただの食いしん坊だし (笑。
でも驚くよね、小麦を使っている食品って結構多いの。


2010/09/22

私とビーチと妹


2010/09/21

shopping in LA



2010/08/18

She says...

" Whatever you give a Woman, she will make greater. If you give her sperm, she will give you a baby. If you give her a house, she will give you a home. If you give her groceries, she will give you a meal. If you give her a smile, she will give you her heart. She multiplies and explands...whatever is given to her. So if you give her crap, be ready to receive a ton of shit."

this is so good, I had to post it..

2010/08/04

恋に落ちるとき

恋に落ちる理由は言葉では説明できないものだけど、 
私の場合、男、女問わず、
その人の才能に惚れ込んで 恋心に似た感情を抱くことが多い。 

 何度となく訪れている岐阜県妻籠宿。 
江戸時代宿場の姿を色濃く残している町並み。 

この土地の人は家や土地を
「売らない・貸さない・壊さない」
 という3原則をつくり、
ここで生活しながら貴重な財産を後世に伝えている。 

その中で小原家の表札を堂々と掲げ
商売を営んでいらっしゃる 「尾張屋」の小原旬さん。

 
 

布を手に取って見ていらした熟年の方に 
「あー、それ売るよ。」とお若い店主(小原さん)

 ・・・なんて礼儀のない人!が第一印象。 

でも彼の作品を見ているうちに、
自分の作品に情熱と誇りを持ち 
ヒトにも優しい方だと気づいたのでした。 

アーティストならではの心意気や才能に惚れました。 


-----------
 自分と同じ分野で才能を発揮しているデザイナー達。 
デザイン以外にその人自身の才能に惚れて仕事ができる状態が 私にとって喜び。


友人であり、デザイナー、ショップオーナーのメロディア
 

私と偶然にも同じ年。大活躍の彼女たち。


メロディアの紹介で知り合った
Kucoonデザイナー、オーナーのアンドレア。
 


東京のKIKI、Sould Sistar.
 


私にとって未知の世界でその道を極めている職人さんに出会ったら もう大変。 
その人に興味が沸き、たくさん質問をしたくなる。 
恋心を抱ける人が回りにいることは幸せです。


2010/07/19

Rumi

2010/07/06

その当時、

名古屋駅の近くでベリーダンスを始めたばかり。
数少ないベリーダンス専門店で購入したSharifWearのシンプルなトップと 虹色のヒップスカーフを仕事用のバッグに入れて、 週に1回のレッスンを心待ちにするビギナーだった。 


まだ通いだして間もない頃、 アメリカへの引越しが決まった。 
 12月のシカゴ。 
どんよりした灰色の空。 
マイナス15℃の世界。 
 やることもなく知り合いもなく、 まもなくしてベリーダンスを再開。 


住んでいた郊外からダウンタウンまでは結構な距離だったけど 日本では珍しかったTribal Fusion Styleを習えることが嬉しかった。 


シカゴに来て1年が経とうとした頃。 
イスラエルから個人輸入でヒョウ柄のヒップスカーフを取り寄せてみた。 

日本のダンサー仲間に可愛いものをシェアしたい気持ちで数点のヒップスカーフをネットに掲載してみたら、 あっと言う間に完売。 

日本ではその当時、柄もののヒップスカーフが珍しく、買えるお店も少なく、そして高値だった。 
ヒョウ柄なんてどこを探してもなかった時代のこと。 


高校を卒業したらファッションデザインを勉強するか、付属の大学へ進むかで迷い、付属を選んでしまった過去があったせいか、
その後は寝ても覚めてもベリーダンスファッションで頭がいっぱい。 


全てを投げ出し、独学でいろんなことを吸収し、 時には大金をだまされ人が信じられなくなって涙し。 


でも天職だった。 


はじめの一枚、ヒョウ柄のヒップスカーフを購入していただいたお客さまとは今でも恋人のようにやりとりをしている。 

SHOPが成長したのは、お客さまの口コミや、当時から長くお付き合いしてくださっている会員の方のお陰だと心から感謝。 


 あのヒョウ柄のヒップスカーフを思い出すと 懐かしさと、幼かった自分に笑顔になる。


2010/07/03

2010/06/27

父のアメリカ滞在

父が一人でアメリカへ来て もうすぐ1ヶ月。
あと2日で日本へ帰国。
寂しいな~

家族の歴史、おじいちゃんとおばあちゃんの話
今まで知ることのなかったことを話してくれたり。
くだらないことで笑い合ったり。

楽しかった1ヶ月。













Point Loma Beach, San Diego

2010/06/13

東京のエンジェル

すごく不思議なこと

東京に住む友達がベリーダンス雑誌新刊が出るたびに
私が住むアメリカまで送ってくれる

不思議なのは、
決まって感情が揺れ動いている時に彼女からの贈り物が届くこと


今日もまたパートナーと喧嘩し、
いつものように叫び散らして泣いて
離婚だと騒いで・・・


そんな時に彼女からの荷物が届き
雑誌とともに私の好きな薔薇のレターセットが添えてあって
それを見た瞬間また泣いた


私いつからこんなにも涙もろくなったんだろう
人にうらぎられ、
優しさに触れ、
いろんな経験を重ねるうちに
人は涙もろくなるのかな・・・

まだ30代そこそこでそんなこと言ってたら先輩達に笑われるね



夜に文章を書くとセンチメンタルになってヤダわぁ

2010/05/23

Neighbor Of The Year

先日近所のクラウディアおばあちゃんと立ち話。 

「Dinner On A Dollar」という貧困で飢えているアメリカ人、
アメリカの子供のために働くボランティア団体の代表をしているそう。

Nearly 62 million people in the United States go hungry each day. That’s one in five Americans. Dinner on a Dollar is a non-profit organization providing useful, cost effective and nutritious meal planning information for the nearly 8% of families in the U.S. struggling to put enough food on the table daily. 


日本料理レシピなど何かシェアできるアイデアがあったら嬉しいわぁ、 と言われ...大声じゃ言えないけど、ベーシックな肉じゃがのレシピも知らない。 

でも何かの形で貢献したくてアメリカ人の好きなマフィンを作ることにした。 


 ・・・失敗。 


 でもこんなに努力したし愛を込めて作ったし 見た目は悪いけど味は○。 


リボンなどで大げさにラッピングし、100人分のオーガニック紅茶を用意しお届けに。 

そしたら今朝、長々と感謝をつづったお手紙がドアに挟まっていて、 
差出人はクラウディアおばあちゃん。 


昔は作家だったそうで、
白い便箋に綴られた文章はとても洗練されていて、
心温まるもの。 


彼女からNeighbor Of The Year アワードを授かりました(Smile)。 


スペシャルな気分になった朝でした。

2010/05/18

今日は、

お気に入りのKucoonファッションで写真撮影。

2010/05/16

バケツ買い




















甘くていい香り~

Raw Organic Coconut Creme

好きなあまりバケツ買い。
1ガロン!

2010/04/23

time for yourself


create sacred time to be alone with yourself and love

Tub Caddy made of Reclaimed Oak
from a Broken Down Hardware Store
by PegandAwl

2010/04/14

Flow 流れ

カリフォルニアへ引越しして約2週間。 

仕分け、整理しなくてはいけない荷物がまだたくさんの状態だけど
 着いて2日目から快適に生活しています。 

 パートナーはアリゾナで約3年間苦しんだアレルギーからようやく開放され・・ 
私のほうは、気分と頭がスッキリ! 

 アリゾナ・フェニックスはValleyと呼ばれるように谷になっていて、 
砂埃、排気ガスが滞る 空気汚染 全米ワースト1 

アリゾナValleyの一般家庭のように、我が家でも短い冬を除き、 熱気と砂埃が入らないよう窓は閉じられ、外の強すぎる日差しの反動で 家の中は暗く保っていました。 


そんな生活を約3年過ごしていたせいか、家の喚起ができることと 家の中が明るいのが 
よ ろ こ び ♥ 

朝起きて家の中の空気を入れ替え、 テラスに出て朝日を浴びる。 
こんな単純なことに本当に幸せを感じる。 

 家の中の空気が流れていると家そのものが生きているような感じ。 
忘れていた感覚を取り戻し、
何にでも言えることだけど、 
きれいなフロー、流れは大切だな~と改めて。 

カラダも住処も汚れは外に出し、
きれいを内に取り込む。 

お金も同じ。
出して入れる入れて出す。 
出口と入り口は常にオープンに。 


きれいな流れを大切に。

2010/03/19

scrapbook -SD





2010/03/12

普段着けジュエリー(その3)


















ローズ&イエローゴールドミックス
バングルのじゃら着け

ぶつかり合う金属音が好き ♥

2010/03/09

こだわり

日本語の「こだわり」って直接英語に訳せないんだけど 日本人のもの作りに対する姿勢や態度をズバっと表現している好きな単語。 大きく言うと、もの作りに限らず日本人が持っている本質的な部分だと思う。 


 Japanese "Kodawari” There is no direct translation in English and no exact definition for it... It's a cross between obsession, passion and perfectionism, and fetish? -uncompromising perfectionism... I love this concept.

2010/02/28

love the Pima cotton




I love simple plain tees.
Many of my tees are made of Pima cotton. They are the softest and lightest, they almost feel as if you are wearing nothing... they are also incredibly strong and luster... If you have ever purchased a product made of Pima cotton you know what I mean. I think the organically grown Pima cotton tees are one of the best tees you can purchase.




What is Pima cotton?
Pima cotton is a generic name for extra-long staple cotton grown in Arizona, California, New Mexico and in very limited production in a few other locations around the world.
The name came in honor of the Pima Indians who were growing the cotton for the USDA in Sacaton, Arizona, where the government’s Pima breeding program was being conducted in about 1910.